Edición impresa

Actualidad Navarra, Pamplona, Tudela, Estella, Osasuna, Deportes, Gobierno de Navarra, Ayuntamiento de Pamplona, Política, Economía, Trabajo, Sociedad.

Concurso

El autor de uno de los carteles finalistas de San Fermín tendrá que subsanar una errata en el texto en euskera

Las bases del concurso para la elección del cartel de San Fermín recogen la posibilidad de realizar esta petición para corregir fallos en el texto

Ampliar Leyenda del cartel
Leyenda del cartelCedido
  • Diario de Navarra
Actualizado el 25/04/2022 a las 14:30
El Ayuntamiento de Pamplona, una vez advertido un error en el texto que incorpora el cartel ‘Preparada’, una de las diez obras finalistas en el proceso de elección de la imagen oficial de las fiestas de 2022, y siguiendo las bases del propio concurso, se ha puesto en contacto con la persona autora para solicitarle que realice el cambio que corrija ese fallo. Se trata de la palabra ‘uztailaren’ (“de julio”, en euskera), cuyas segunda y tercera letras aparecen alternadas en el diseño presentado, dando lugar a una palabra inexistente.
La inclusión en todos los carteles participantes del texto “San Fermín 2022. Pamplona / Iruña. Del 6 al 14 de julio / uztailaren 6tik – 14ra” es uno de los elementos obligatorios en todas las obras que se presenten al concurso, y por tanto la corrección del error es necesaria para el correcto funcionamiento del proceso. Las bases recogen que “el jurado podrá requerir la subsanación de posibles errores en la implementación de estos elementos solicitando para ello la modificación de alguno de los elementos obligatorios que no haya sido correctamente incluido”.
‘Preparada’ es una de las diez obras seleccionadas por el jurado, entre las que a través de una votación popular se seleccionará la imagen oficial de los Sanfermines 2022. Es la propuesta número siete de las presentadas esta mañana en un acto en el que se han hecho públicas todas las obras seleccionadas, que recoge la imagen de la Reina Americana de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos del Ayuntamiento de Pamplona preparada para salir a bailar, con un teléfono móvil en la mano.
El Ayuntamiento ha presentado en el palacio del Condestable las diez obras elegidas entre los 601 originales que concurrieron en el certamen. Las votaciones ya están abiertas.
volver arriba

Activar Notificaciones

Continuar

Hemos detectado que tienes en Diario de Navarra.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, por favor o suscríbete para disfrutar SIN PUBLICIDAD de la mejor información, además de todas las ventajas exclusivas por ser suscriptor.

SUSCRÍBETE